Welcome to the Nepali resources page! Here you will find PDF downloads of our community health guides in Nepali, as well as information about how to order print copies from our translation partners.
It is prohibited to sell or distribute these files in any format for profit without prior written consent from Hesperian and the translator. To use Hesperian materials in educational settings, please credit both Hesperian and the translator. See open copyright.
translated by Rural Health Education Service Trust (RHEST)
An essential resource for any woman or health worker who wants to improve her health and the health of her community, and for anyone to learn about problems that affect women differently from men. Topics include reproductive health, concerns of girls and older women, violence, mental health, and more.
This guide contains information, activities, stories, and instructions for simple technologies that help health promoters, environmental activists, and community leaders take charge of their environmental health.
translated by PRAN-Nepal
The simple and engaging activities in this book can help parents, caregivers, teachers, health workers, rehabilitation workers, and others help a child with vision problems develop all of his or her capabilities.
translated by Rural Health Education Service Trust (RHEST)
Developed with the participation of women with disabilities in 42 countries, this guide helps women to overcome the barriers of social stigma and inadequate care to improve their general health, self-esteem, and independence as active members of their communities.
translated by PRAN-Nepal
This groundbreaking book, packed with activities on how to foster language learning through both sign and oral approaches, supports parents and other caregivers in building the communication skills of babies and young children.
translated by Health Learning Materials Ctr.
The most widely-used health care manual for health workers, educators, and others involved in primary health care delivery and health promotion programs around the world.
translated by Rural Health Education Service Trust (RHEST)
A vital resource for practicing midwives and midwifery training programs around the world, this book covers the essentials of care before, during, and after birth.
translated by UNICEF
This manual contains a wealth of clear and detailed information along with easy-to-implement strategies for all who are concerned about the well being of children with disabilities, especially those living in communities with limited resources.
Dr. Pushpa Raj Sharma
Health Learning Materials Ctr.
Institute of Medicine
Maharajgonn, P.O. Box 2533
Kathmandu, NEPAL
Tel: 9771 412202
Fax: 9771 418186
paed7[at]healthnet[dot]org[dot]np
http://www.iom.edu.np/hlmc.html
Dr. Aruna Uprety
Rural Health Education Service Trust (RHEST)
P.O. Box 355 Dillibazaar
Pipal Boat
Kathmandu, NEPAL
Tel: 977-1-478075
rhest12[at]gmail[dot]com
Mr. Ram Charitra Sah
Center for Public Health and Environmental Development (CEPHED)
Nayabasti, Imadol-5, Lalitpur
Kathmandu, NEPAL
Tel: 977-1-5201786
cephed04[at]yahoo[dot]com; ramcharitral[at]yahoo[dot]com
Notes: Just published!
Dr. Aruna Uprety
Rural Health Education Service Trust (RHEST)
P.O. Box 355 Dillibazaar
Pipal Boat
Kathmandu, NEPAL
Tel: 977-1-478075
rhest12[at]gmail[dot]com
Notes: Just published!
Ms. Isabel Crowley
UNICEF
P.O. Box 1187
Bhaktapur Community-Based Rehabilitation
Kathmandu, NEPAL
Fax: 977-1-527280
Dr. Aruna Uprety
Rural Health Education Service Trust (RHEST)
P.O. Box 355 Dillibazaar
Pipal Boat
Kathmandu, NEPAL
Tel: 977-1-478075
rhest12[at]gmail[dot]com
Ms. Yamuna Sharma
PRAN-Nepal
SWC affiliation 18171
P.O. Box 1216
Kathmandu, NEPAL
Tel: 977-4107775
prannepal[at]gmail[dot]com
Mamata Regmi Pradhan
PRAN-Nepal
SWC affiliation 18171
P.O. Box 1216
Kathmandu, NEPAL
Tel: 977-4107775
prannepal[at]gmail[dot]com
Dr. Pushpa Raj Sharma
Health Learning Materials Ctr.
Institute of Medicine
Maharajgonn, P.O. Box 2533
Kathmandu, NEPAL
Fax: 977-01-418186
paed7[at]healthnet[dot]org[dot]np
Notes: Out of Print