Amaporogaramu y’ ubuntu, akoresha indimi nyinshi akora hadakenewe murandasi. Aba yarageragejwe mu baturage, amaporagaramu ya Hesperian ashyira imbere ibanga.
Tuba dufite ubuzima bwiza iyo dushobora kwihitiramo igihe cyo gukora imibonano mpuzabitsina, gusama, n’ igihe ushakira kubyara. Porogaramu ikoreshwa, ifite indimi nyinshi ya Hesperian yerekana amakuru yizewe ku buzima bw’ imyororokere n’ ibintu by’ ingenzi umuntu yakwifashisha . Nyuma yo kuzishyira ku gikoresho cy’ ikoranabuhanga, izi porogaramu uzikoresha bitabaye ngombwa kwifashisha murandasi. Zikoreshe zigufashe gufata ibyemezo bigamije ubuzima bwizakuri wowe, ku bantu ukunda, no ku bandi muturanye.
Warebera hano Amabwiriza y’ibanga agenga porogaramu yacu y’ikoranabuhanga ishyirwa
Porogaramu yo gukuramo inda ku buryo butekanye
Bona amakuru yizewe kandi yuzuye, n’ uburyo ibyo gukuramo inda bikorwa mu buryo butekanye. Gereranya uburyo butandukanye butekanye bwo gukuramo inda, koresha mubazi y’ iminsi umaze utwite, unasubize ibibazo cyangwa ubonere ibisubizo impungenge wagira, ukoresheje urutonde rw’ ibibazo abantu bakunze kutubaza.
INDIMI ZIBONEKAMO
• Afaan Oromoo
• Amharic
• English
• Spanish
• French
• Igbo
• Kinyarwanda
• Kiswahili
• Luganda
• Portuguese
• Yoruba
Ushobora gukoresha ururimi ushatse muri izi ndimi 11 igihe ushakiye.
Porogaramu yo Kuringaniza urubyaro
Yakorewe abanyabuzima bari ku ruhembe, abayobozi b’ inzego z’ ibanze, ba bagenzi babo babibashyigikiramo; iyi porogramu irimo amafoto menshi n’ ibishushanyo, amakuru yoroshye kumva, n’ uburyo umuntu akoresha amakuru yishyiriyemo bakaganira ku buzima bw’ imyororokere. Kuboneza urubyaro hario ingingo z’ ingenzi zikubiyemo ubujyanama ku bintu birimo uko buri buryo bukoreshwa, uko butanga umusaruro mu bijyanye no kubuza gusama, uburyo bworoshyemu kubika ibanga, n’ ingaruka bushobora kugira ku muntu.
INDIMI ZIBONEKAMO
• Afaan Oromoo
• Amharic
• English
• Spanish
• French
• Kinyarwanda
• Kiswahili
• Luganda
• Portuguese
Ushobora gukoresha ururimi ushatse muri izi ndimi 9 igihe ushakiye.
Safe pregnancy and birth app
Safe Pregnancy and Birth provides accurate, easy-to-understand information on pregnancy, birth, and care after birth. Clear illustrations and plain language make this award-winning app practical and user-friendly for community health workers, midwives, and individuals and their families. Free and small to download, this app works offline without a data plan.
Language choices in the Safe Pregnancy and Birth app: English, Español. Change between both languages at any time.